:: Home » Numeri » #150 » LETTERATURA » Battiato another link - Guido G. Guerrera
2008
16
Gen

Battiato another link - Guido G. Guerrera

media 3.06 dopo 974 voti
Commenti () - Page hits: 8150
Verdechiaro Edizioni – pag. 130
 
Franco Battiato è un artista completo: cantante, regista, musicista, letterato, un uomo di grande spessore culturale che il mondo ci invidia. Guido G. Guerrera ha la fortuna di conoscerlo e lo presenta in un libro edito da Verdechiaro, un'opera preziosa che raccoglie conversazioni e interviste per raccontare un Battiato privato. La amistad es como una cadena, dice Guerrera citando Hemingway, un'altra delle sue passioni letterarie, ma passione è termine riduttivo visto che Guerrera (dopo Fernanda Pivano) è il più grande conoscitore italiano dello scrittore statunitense. Ricordiamo che ha pubblicato A spasso con Papa Hemingway (Todaro), testo tradotto a Cuba da Mayerin Bello e presentato alla Fiera del Libro dell'Avana dall'illustre prefatore Leonardo Padura Fuentes. Castro oggi espone foto che lo ritraggono insieme a Hemingway come locandine turistiche, fingendo di dimenticare che in passato lo ha cacciato dall'isola affrettandone la fine. Ma stavamo parlando di Battiato…
Battiato another link non è una biografia, ma un racconto entusiasta del personaggio Battiato. Guerrera osserva, cataloga piccole grandi storie quotidiane, realizza l'incanto di un libro - confessione a uso e consumo dei fan, ma pure da chi vuol conoscere il lato segreto dell'artista. L'autore riprende momenti della vita di Battiato e li confronta con le sue canzoni per dimostrare che l'arte è inscindibile dall'artista e che ogni opera deriva da un momento autobiografico importante. Uno studioso di dottrine filosofico - esoteriche come Guerrera non poteva non lasciarsi affascinare da un artista come Battiato che scrive ispirandosi a conoscenze mistiche.
Un altro libro su Battiato, dunque. Ci voleva proprio?
Sì, perché è un libro diverso, scritto da un autore che conosce a fondo il musicista, dice cose nuove sulla sua opera e aiuta a scoprire lati oscuri mai confessati. Il libro non ha niente a che vedere con il precedente Franco Battiato, un Sufi e la sua musica. Non è neppure una rivisitazione. Battiato another link è un'opera autonoma. La parte centrale contiene una lunga intervista a Battiato, ma l'autore prosegue incollando interviste e articoli del passato, citando giudizi e ritagliandosi uno spazio per il commento personale. I dervisci e la cultura esoterica sono alla base della musica di Battiato, sin dall'era del cinghiale bianco, ma sono molti i grandi maestri dell'artista, nomi come Paramahansha Yogananda, Aurobindo, Renè Guénon, e George Ivanovitch Gurdjieff. Tutto questo lo scopriamo dal testo di Guerrera. Un libro da leggere con sottofondo musicale de La cura e prima di vedere una delle sue straordinarie pellicole ambientate in Sicilia.
 
:: Vota
Vota questo articolo: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 (1 = scarso - 5 = ottimo)
 
:: Gordiano Lupi
Gordiano Lupi (Piombino, 1960). Ha tradotto i romanzi del cubano Alejandro Torreguitart Ruiz: Machi di carta (Stampa Alternativa, 2003), La Marina del mio passato (Nonsoloparole, 2003), Vita da jinetera (Il Foglio, 2005), Cuba particular – Sesso all’Avana (Stampa Alternativa, 2007), Adiós Fidel (A.Car., 2008) e Il mio nome è Che Guevara (Il Foglio, 2008). I suoi lavori più recenti di argomento cubano sono: Nero Tropicale (Terzo Millennio, 2003), Cuba Magica – conversazioni con un santéro (Mursia, 2003), Un’isola a passo di son - viaggio nel mondo della musica cubana (Bastogi, 2004), Orrori tropicali – storie di vudu, santeria e palo mayombe (Il Foglio, 2006), Almeno il pane Fidel – Cuba quotidiana (Stampa Alternativa, 2006), Avana Killing (Sered, 2008), Mi Cuba (Mediane, 2008) e Fellini - A cinema greatmaster (Mediane, 2009). Cura la versione italiana del blog Generación Y della scrittrice cubana Yoani Sánchez e ha tradotto per Rizzoli il suo primo libro italiano: Cuba libre – Vivere e scrivere all’Avana (2009).
MAIL: lupi@infol.it
WEB:
www.infol.it/lupi
 
:: Automatic tags
 
:: Articoli recenti
 
KULT Virtual Press e KULT Underground sono iniziative amatoriali no-profit - per gli e-book e per gli articoli fare riferimento alla sezione Copyright
Webmaster: Marco Giorgini - e-mail: marco @ kultunderground.org - Per segnalazioni o commenti inviare una e-mail a: info @ kultunderground.org
Questo sito è ospitato su server ONE.COM

pagina generata in 155 millisecondi